- МÆРДТÆ ХУРМÆ СКАЛЫН
- тж. МÆРДТÆ ХУРМÆ СКЪАХЫНТынг фæхыл кæнын, искæй мæрдты фелгъитын.
Иу æмбырд ма нæ куы 'ркæниккой, уæд сын сæ мæрдтæ хурмæ бæргæ ракалин. (Цæгæраты М. Нæ фехъуыстон ма зæгъ.)
Æхсин саргъы гоппыл ныичъи, афтæмæй Хатунайæн йæ мæрдты хурмæ калдта. (МД. 1985. 8.)
Фразеологический словарь иронского диалекта. - Цхинвал:, Полиграфическое производственное объединение РЮО, 2-е дополненное издание. . Составил Дзабиты З. Т., Редактор издания Дзиццойты Ю. А..